Puvustusprojekti / Costume Project

Me tehtiin myös pukuja yhdelle teatterille hääteemaiseen näytelmään. Jokainen meistä teki yhden puvun, joista suurin osa oli mekkoja, joita emme olleet vielä opiskelleet. Se oli vähän hankalaa sen takia, ja osalla aikataulu petti, kuten minulla, ja sitä sitten ommeltiin tauoilla ja tuntien jälkeen.

We also did some costumes for one theater to a wedding-themed play. Every one of us did one costume, which of most were dresses, which we haven't studied yet. So this project was a little difficult because of that, and many of us didn't get it done according to the schedule, like me, for example. And then we sewed it during breaks and after classes.

Tässä se minun tekemä mekko nyt kuitenkin on.

And here's the dress I made.

Ja tänään minä kuulin, että se, jolle minä tuon mekon tein, tykkäsi siitä. Eli minä olen tyytyväinen.

Kuitenkin, itse mekko on tehty tuulipukukankaasta, ja tuo takki oli joskus pitsiverho. Eli tässä oltiin vähän luovia materiaalien kanssa.



I heard just today that the one I made that for, liked it. So, I'm glad.

In any case, the dress is made of fabric that's mostly used in jackets, and the little jacket used to be lace curtains. So we got a little creative here.