Raitahame / Striped Skirt

Seuraava työ oli hame, ja meidän täytyi tehdä se jollekin muulle kuin itsellemme. Ja minä tein sen äidilleni.

The next thing we had to make was a skirt, and we had to make it for someone else than ourselves. And so, I did it for my mom.


Tässä on muutama (pieni) kuva hameen kaavoista. Jos noista nyt saa mitään selvää, niin siinä on kaavat kahteen taskuun ja sitten itse hameeseen.

Here's a few (small) pictures of the plans for the skirt. If you can even see anything from those, there's the plans for two pockets and the skirt itself.



















Ja tässä on valmis hame, ja muutama yksityskohta siitä. Toisen taskun sisällä on pienempi tasku puhelinta varten äitini toivomuksesta.

And here's the finished skirt, and a few details of it. Inside one of the pockets, there's a smaller pocket for a phone, since my mom wanted it like that.